Saturday, 20 June 2026

The Reading Challenge 2026 - Part 2

This year in March-June I've read two fat and two skinny (compared to the fat ones) books. All in Finnish and each mine, but 3 of them are vintage and pre-read.

I've read:

T.I. Itkonen's Suomen lappalaiset part 1 and 2. They are huge folklore books about Sámi people in Finland. Also Forest Sámi people are included in these over 1000 pages. Unfortunately Itkonen's books are not available in English. They are very comprehensive and informative books about Sámi people written by an outsider but still one that was part of the Sámi society. He was for about 8 years old when his family moved from South Finland up to Inari, Lapland, when his father received there a job as a local vicar.

Guiseppe Acerbi's Matka halki Suomen v. 1799. That is a part of his book Travels through Sweden, Finland and Lapland to the North Cape that considers Finland. That complete book might be interesting to all and available in several languages. Again, when reading this kind of book, remember it is written by an outsider to outsiders. But it still expresses his own private experiences on his travels and he has seen what he has been shown. That's only the part of the truth, but it is his part of it. Also, because it was written 200 years ago, that creates another interesting aspect to the story.

Juhani Torkki's Plutarkhos mielen tyyneydestä. Even this book is in Finnish it actually is a translation of ancient Greek philosopher Plutarkhos' essays about the peace of mind. It is an ancient mindfulness that still works in this modern world. It is amazing that his 2000 yrs old ideas are still valid and still human nature needs practice in these skills. I received this book as a gift from YoungLady who moved out to study ancient Greek 5 yrs ago. 

Here you can find her Barchelor's thesis.

Here you can find her Master's thesis.

They both are in Finnish but I bet that google translate can understand it better than ancient Greek. They both are about horses: the former about the role of horses in book four of Xenophon's Cyropaedia (which is a partly fictional biography of Cyrus the Great) and the latter is about latin loanwords used by Apsyrtos (who was a renowed horse doctor) in  Hippiatrica (which is the only surviving work on Greek hippiatrics). The topic of horses and hippiatrics has attracted relatively little academic interest. So if you are interested in horses and ancient history, you might be interested in trying to read these with the help of translator. Hopefully she'll get the funding (and a topic!) for her dissertation.